Cómo convertir fotos JPG en un PDF
En 30 segundos: entra en ilovepdf.com, elige JPG a PDF, sube tus fotos, comprueba el orden y pulsa el botón rojo. Gratis y sin registrarte. Deja un margen pequeño para que no salgan cortadas.
Te piden un documento en PDF y lo que tienes son fotos hechas con el móvil: el DNI, un recibo, unos apuntes, las páginas de un contrato firmado.
Juntarlas en un solo PDF lleva menos de un minuto, es gratis y no hay que instalar nada. Aquí tienes los pasos, con las dos cosas que de verdad importan: el orden de las páginas y cómo evitar que salgan cortadas.
Entra a iLovePDF
Entra en ilovepdf.com. Si la web te aparece en otro idioma, se cambia arriba a la derecha: pulsa el icono de los nueve puntos y busca Idioma.
En la reja de herramientas busca JPG a PDF y púlsala.
Sube tus fotos
Pulsa el botón rojo Seleccionar imágenes JPG.
Va en plural: puedes subir todas tus fotos de una vez y las junta en un único PDF, una por página.
También puedes arrastrarlas desde tu carpeta hasta el recuadro rojo. Y aunque el botón diga JPG, también acepta PNG.
Comprueba el orden
Lo primero que hay que mirar es el orden.
Cada foto aparece como una tarjeta, y el orden de las tarjetas es el orden de las páginas del PDF. Si las subiste desordenadas, arrastra una tarjeta y suéltala en su sitio.
Arriba a la derecha hay un botón para ordenarlas por nombre de golpe. Funciona bien si tus fotos se llaman 1, 2, 3; no tanto si tienen los nombres que les pone la cámara.
Compruébalo antes de seguir: después hay que empezar de nuevo.
Ajusta orientación y margen
En el panel de la derecha hay tres ajustes, y los tres importan más de lo que parece:
- Orientación de página — Vertical para documentos normales. Horizontal si tus fotos son apaisadas.
- Tamaño de página — Déjalo en A4 si vas a imprimirlo. Si solo es para enviarlo, da igual.
- Margen — Aquí está el detalle. Si eliges sin margen, la foto ocupa la hoja entera; y si la proporción de tu foto no coincide con la del papel, puede quedar cortada por los lados. Con un margen pequeño se ve la foto completa, que casi siempre es lo que quieres.
Pulsa "Convertir a PDF"
Con los ajustes puestos, pulsa el botón rojo Convertir a PDF, abajo a la derecha.
Tarda unos segundos, según cuántas fotos sean y lo que pesen.
Descarga el PDF
Aparece el botón Descargar PDF y el archivo se guarda en tu carpeta de descargas.
Un consejo: si las fotos eran grandes, el PDF puede pesar bastante —las fotos de un móvil moderno ocupan varios megas cada una—. Si te lo rechazan por correo, pásalo por la herramienta de comprimir PDF y se queda en una fracción.
Lo que pasa con tus archivos
Esto vale para todas estas herramientas.
Tus fotos se suben a un servidor de iLovePDF para poder convertirlas. Ahí se procesan y se borran solas pasadas unas horas. La conexión va cifrada.
Para unos apuntes o un recibo no hay ningún problema. Pero si estás fotografiando tu documento de identidad o algo con datos personales, piénsalo dos veces: para eso es mejor una aplicación del propio teléfono, que lo hace sin subir nada a internet. Y si lo subes igualmente, pulsa la papelera al terminar.
Y ya está: tus fotos convertidas en un PDF, gratis y sin instalar nada.
Quédate con las dos cosas que importan: revisa el orden de las tarjetas, y deja un margen para que las fotos no salgan cortadas.
Dudas frecuentes
Mis fotos salen cortadas en el PDF. ¿Por qué?
Porque elegiste la opción sin margen y la proporción de tus fotos no coincide con la de la página. Sin margen, la imagen se estira hasta llenar la hoja entera, y lo que sobra por los lados se recorta. La solución es elegir un margen pequeño: la foto se ve completa, con un borde blanco alrededor. También ayuda poner la orientación horizontal si tus fotos son apaisadas.
¿Puedo cambiar el orden de las fotos?
Sí, y conviene hacerlo antes de convertir. Las tarjetas que aparecen tras subirlas están en el orden en que van a quedar las páginas, y se arrastran para cambiarlas de sitio. Hay también un botón para ordenarlas por nombre, útil si tus archivos se llaman 1, 2, 3. Una vez creado el PDF, cambiar el orden obliga a empezar de nuevo o a usar la herramienta de organizar páginas.
¿Funciona con PNG o solo con JPG?
Funciona con los dos, aunque el botón diga JPG. También acepta otros formatos de imagen habituales. Lo que no acepta son las fotos HEIC de iPhone sin convertir antes: si las tuyas tienen esa extensión, pásalas primero a JPG.
El PDF me pesa demasiado para enviarlo. ¿Qué hago?
Es normal: las fotos de un móvil moderno ocupan varios megas cada una, y el PDF suma todas. Pásalo por la herramienta de comprimir PDF del mismo sitio y con el nivel recomendado suele bajar un ochenta por ciento o más sin que se note en pantalla.
¿Se puede hacer desde el móvil?
Sí, la web funciona igual en el navegador del teléfono, y tiene sentido porque las fotos suelen estar ahí. Aun así, si lo haces a menudo, casi todos los móviles traen ya un escáner integrado: en iPhone está en la app Notas y en Android en Google Drive. Salen mejor que una foto, porque enderezan el papel y quitan las sombras.
¿Es seguro subir una foto de mi documento de identidad?
Es el caso en el que yo no lo haría. El archivo viaja cifrado y se borra del servidor pasadas unas horas, pero un documento de identidad es justo lo que no conviene tener dando vueltas por ahí. Para eso es mejor el escáner del propio teléfono, que genera el PDF sin subir nada a internet. Si aun así lo haces, pulsa el icono de la papelera al terminar.
